The Amazon Basin has the greatest diversity of freshwater fish in the world and fishing is the main source of income and food for the riverside communities that inhabit it. Migratory species, moving along free flowing rivers and connected ecosystems, such as Dorado (Brachyplatystoma rousseauxii), Tambaquí (Colossoma macropomum) or Boquichico (Prochilodus nigricans) are the most commercially important in the Amazon Basin. However, they are severely threatened by a combination of factors such as overfishing, construction of infrastructure that interrupts their migratory route, destruction of breeding habitats, and contamination. Unsustainable and unregulated fishing, together with population growth in some urban centers, increases demand and results in the reduction of fish populations that are unable to reproduce and recover.
A lack of knowledge of fish population dynamics restricts the development of appropriate management plans. The development of innovative monitoring tools that allow the collection of reliable data on fish catches, fish populations and their migratory patterns is an indispensable first step to improve fisheries management in the Amazon, but requires technical, human and financial resources. The series of talks organized by the Amazon Sustainable Landscapes Program (ASL) under the leadership of the World Bank, together with the Field Museum of Chicago, aims to present different fisheries management experiences in the Amazon region, highlighting lessons learned that can be applied in other contexts.
This second talk presented the experience of the ICTIO monitoring tool (ictio.org), developed collaboratively between organized local and indigenous communities and fishers, scientists, and civil society organizations, which today make up the Citizen Science Network for the Amazon. ICTIO is a shared database and application that records, compiles, and shares observations of the main commercial species of Amazonian fish to better understand their migration and extraction patterns, and thus contribute to the sustainable management of fisheries and the conservation of priority aquatic ecosystems in the Amazon Basin.
Chair
Ana Maria Gonzalez Velosa, Senior Environmental Specialist, Environment and Natural Resources Global Practice, World Bank
Speakers
Mariana Varese, Director Amazon Landscape, WCS
Vanessa Rodríguez, Consultant in fisheries, IBC
Victor Sobrevilla Cristobal y Darlene Pascual Rosas, Fishers
Discussant
John Jorgensen, Fisheries and Aquaculture Officer, FAO
João Vitor Campos-Silva, Director Juruá Institute
Closing Remarks
Farah Carrasco, Conservation Projects Consultant, Field Museum of Chicago
Bios
Chair
Ana María González Velosa, Senior Environmental Specialist, Environment and Natural Resources Global Practice, World Bank
Ana María has worked since 2008 at the World Bank on conservation and sustainable development projects in the African and Latin American regions. She is currently the coordinator of the Amazon Sustainable Landscapes Program and manager for the Integrated Management of the Putumayo-Ica river watershed project. Previously she worked at The Nature Conservancy and, in her home country of Colombia, in multiple research, public and civil society organizations. Ana María is an economist with Masters degrees in Environmental and Natural Resource Economics from the Universidad de los Andes and International Development from George Washington University.
Speakers
Mariana Varese, Director Amazon Landscape, WCS
Mariana is the director of the citizen science project in the Amazon. She is a natural resource economist with over 15 years of conservation experience in the Amazon and Latin America and the Caribbean and holds a Master's degree in Latin American Studies from the University of Florida. Mariana has extensive experience in conservation with local communities, landscape and multi-scale conservation approaches, natural resource economics, and evidence-based participatory planning and adaptive management. Her current areas of interest are citizen participation in science, conservation, and sustainable development; and the effective use of evidence in decision making.
Vanessa Rodríguez, Consultant fisheries, IBC
She has a Master's degree in advanced development studies from the Graduate Institute of International and Development Studies IHIED (Geneva). She studied law at the Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) and public policy and governance at the Universidad Católica del Perú (PUCP). She has more than 12 years of experience in research and consultancy within fisheries, environmental management, and governance in the Amazon. She has published several articles on Amazonian fisheries. She participates as a guest lecturer in the master's degrees of ecotourism and forest resource management at the Universidad Agraria La Molina (UNALM). In 2021 she coordinated the diploma course on fisheries governance in the Amazon, taught in conjunction with the Pontificia Universidad Católica del Perú - PUCP. She is currently collaborating with Amazonian municipalities in national discussions to modify fishing regulations.
Victor Sobrevilla Cristobal andDarlene Pascual Rosas, Fishers.
Victor Sobrevilla Cristobal and his wife Darlene Pascual Rosas belong to the great Ashaninka nation, currently living in the San Pedro Native Community, Manichari sector; where for more than ten years they have been contributing to fisheries management as volunteers that oversee illegal fishing, as part of the Local Committee of Fishing Vigilance (COLOVIPE) of the Nazarategui, river. This river is an essential part of their livelihood and daily activities as they fish and swim there. In addition, for about five years they have been contributing to science by generating fishing data, first taking the fishing records in paper and now through Ictio application.
Discussant:
John Jorgensen, Fisheries and Aquaculture officer, FAO
John has a master's degree in biology from the University of Copenhagen. He has more than 20 years of experience working in ecology, biodiversity, and fisheries in ecosystems such as the Orinoco, Mekong, Amazon, and Gran Chaco among others. Between 1997 and 2001, he worked as a fisheries biologist with the Mekong River Commission focusing on fish reproduction and migrations using fishermen's knowledge as the main tool. Since 2004 he is working at the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) as a Fisheries and Aquaculture Officer focusing on inland fisheries. His current work includes topics such as the Ecosystem Approach to Fisheries Management, the Voluntary Guidelines for Small-scale Fisheries, Indigenous Peoples and Inland Fisheries, Aquatic Ecosystem Restoration and Sustainable Watershed Management.
João Vitor Campos-Silva, Director of Juruá Institute
João is an ecologist with a broad interest in the conservation of tropical social-ecological systems. João has been working in the Amazon since 2008, focusing on biodiversity conservation, natural resource management, protected areas, and community management of natural resources. João found his professional happiness in trying to understand how to align biodiversity conservation and human well-being, and believes that a sustainable destiny for the Amazon will only be possible if conservation ensures the quality of life for local communities.
Closing Remarks:
Farah Carrasco, Conservation Projects Consultant, Field Museum of Chicago
Biologist with a PhD in Interdisciplinary Ecology from the University of Florida, USA. She has been collaborating with the FIELD MUSEUM currently as a consultant for conservation projects and previously as coordinator of the Putumayo Cultural Biological Corridor initiative. She has conducted research in the Peruvian Amazon evaluating the impacts of agricultural activities on biodiversity and ecological aspects of bats and medium and large mammals. She also has experience as an environmental consultant in the private sector in Peru conducting biological baselines and mammal inventories.
If you would like to join the ASL Community of Practice, click here. To subscribe to the ASL email distribution list send an email to asl-info@worldbank.org
Descargue la presentación de Mariana Varese - WCS en PDF/ Vea la experiencia compartida por Victor Sobrevilla y Darlene Pascual video (en Español)
Contexto: La Cuenca Amazónica tiene la mayor diversidad en peces de agua dulce en el mundo y la pesca es la principal fuente de ingreso y alimento de las comunidades ribereñas que la habitan. Las especies migratorias, que se mueven a lo largo de ríos de aguas continuas y ecosistemas interconectados como el Dorado (Brachyplatystoma rousseauxii), Tambaquí (Colossoma macropomum) o Boquichico (Prochilodus nigricans) son las más importantes comercialmente en la Cuenca Amazónica. Sin embargo, están gravemente amenazados por una combinación de factores como sobrepesca, construcción de infraestructura que interrumpe su ruta migratoria, destrucción de hábitats de reproducción, y contaminación.
La pesca no sostenible y no regulada, junto con el crecimiento poblacional en algunos centros urbanos aumenta la demanda y resulta en la reducción de las poblaciones peces que no alcanzan a reproducirse y recuperarse. La falta de conocimiento de la dinámica poblacional de los peces restringe el desarrollo de planes de manejo adecuados. El desarrollo de herramientas innovadoras de monitoreo que permitan la recolección de datos confiables sobre capturas pesqueras, poblaciones de peces y sus patrones migratorios, es un primer paso indispensable para mejorar el manejo de las pesquerías en la Amazonía que requiere recursos técnicos, humanos y financieros.
La serie de conversatorios organizados por el Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL) bajo el liderazgo del Banco Mundial, en conjunto con el Museo Field de Chicago tiene como objetivo presentar distintas experiencias de manejo pesquero realizadas en la Amazonía, destacando las lecciones aprendidas aplicables en otros contextos. Este segundo conversatorio, presentó la experiencia de la herramienta de monitoreo ICTIO (ictio.org), desarrollada colaborativamente entre comunidades y pescadores organizados locales e indígenas, científicos y organizaciones de la sociedad civil, que hoy conforman la Red Ciencia Ciudadana para la Amazonía. ICTIO es una base de datos compartida y un aplicativo que registra, compila y comparte observaciones de las principales especies comerciales de peces amazónicos para comprender mejor sus patrones de migración y extracción, y contribuir así al manejo sostenible de la pesca y la conservación de ecosistemas acuáticos prioritarios en la Cuenca Amazónica.
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Ambiental Senior, Práctica de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Banco Mundial
Panelistas
Mariana Varese, Directora de paisajes Amazónicos, WCS
Vanessa Rodríguez, Consultora en incidencia sobre pesquería, IBC
Victor Sobrevilla Cristobal y Darlene Pascual Rosas, Pescadores
Comentarios
John Jorgensen, Oficial de recursos pesqueros, FAO
João Vitor Campos-Silva, Director del Instituto Juruá
Reflexiones finales
Farah Carrasco, Consultora en proyectos de conservación, Museo Field de Chicago
Bios
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Ambiental Senior, Práctica de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Banco Mundial.
Ana María ha trabajado desde 2008 en el Banco Mundial en proyectos de conservación y desarrollo sostenible en las regiones de África y América Latina. Actualmente es coordinadora del Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía y coordinadora del proyecto Manejo Integrado de la cuenca del río Putumayo-Içá. Previamente trabajó en The Nature Conservancy y, en su país de origen, Colombia, en múltiples organizaciones de investigación, públicas y de la sociedad civil. Ana María es economista con maestrías en Economía Ambiental y de Recursos Naturales de la Universidad de los Andes y Desarrollo Internacional de la Universidad George Washington.
Panelistas
Mariana Varese, Directora de paisajes Amazónicos, WCS
Mariana es directora del proyecto de ciencia ciudadana en la Amazonía. Es economista de recursos naturales con más de 15 años de experiencia en conservación en la Amazonía y América Latina y el Caribe, tiene una maestría en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Florida. Mariana tiene amplia experiencia en conservación con las comunidades locales, enfoques de conservación de paisajes y de múltiples escalas, economía de recursos naturales y planificación participativa basada en evidencia y gestión adaptativa. Sus áreas actuales de interés son la participación ciudadana en ciencia, conservación y desarrollo sostenible; y el uso efectivo de la evidencia en la toma de decisiones.
Vanessa Rodríguez, consultora en incidencia sobre pesquería, IBC
Master en altos estudios del desarrollo por el Instituto de Graduados de estudios internacionales y de desarrollo IHIED (Ginebra). Con estudios de derecho en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) y sobre políticas públicas y gobernabilidad por la Universidad Católica del Perú (PUCP). Posee más de 12 años de experiencia en investigación y consultorías sobre pesquerías, gestión ambiental y gobernanza en la Amazonía. Participa como docente invitada en las maestrías de ecoturismo y gestión de recursos forestales de la Universidad Agraria La Molina (UNALM). El 2021 coordinó la diplomatura sobre gobernanza pesquera en la Amazonia, dictada en conjunto con la PUCP. Actualmente colabora con regiones y municipios amazónicos en los procesos de discusión nacional para la modificación de su normativa pesquera.
Victor Sobrevilla Cristobal y Darlene Pascual Rosas, Pescadores
Víctor Sobrevilla Cristóbal y su esposa Darlene Pascual Rosas pertenecen a la gran nación Ashaninka, actualmente viven en la Comunidad Nativa San Pedro, sector Manichari; donde desde hace más de diez años contribuyen a la gestión pesquera como vigilantes voluntarios de la pesca ilegal, como parte del Comité Local de Vigilancia de pesca (COLOVIPE) del Nazarategui, río en el que pescan, nadan y desde donde hace unos cinco años también contribuyen a la ciencia generando datos de pesca, primero en fichas y posteriormente con la llegada del Proyecto Ciencia Ciudadana, a través del aplicativo Ictio.
Comentarios:
John Jorgensen, Oficial de recursos pesqueros, FAO Master en biología de la Universidad de Copenhague.
Con más de 20 años de experiencia trabajando con ecología, biodiversidad y pesca en ecosistemas como el Orinoco, Mekong, Amazonas, y el Gran Chaco entre otros. Entre 1997 y 2001, trabajó como biólogo pesquero con la Comisión para el Río Mekong enfocado en la reproducción y las migraciones de los peces utilizando el conocimiento de los pescadores como la herramienta principal. Desde 2004 está trabajando en la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) como oficial de recursos pesqueros enfocado en la pesca continental. Su trabajo actual incluye temas como el Enfoque Ecosistémico para el Manejo de la Pesca, las Directrices Voluntarias para la Pesca en Pequeña Escala, Pueblos Indígenas y la pesca continental, restauración de Ecosistemas Acuáticos y Manejo sostenible de cuencas hidrográficas.
João Vitor Campos-Silva, Director del Instituto Juruá
João es un ecólogo con un amplio interés en la conservación de los sistemas socio-ecológicos tropicales. João trabaja en la Amazonía desde 2008, centrándose en la conservación de la biodiversidad, la gestión de los recursos naturales, las áreas protegidas y la gestión comunitaria de los recursos naturales. Su interés profesional es tratar de entender cómo alinear la conservación de la biodiversidad y el bienestar humano, y cree que un destino sostenible para la Amazonía sólo será posible si la conservación asegura la calidad de vida de las comunidades locales.
Reflexiones finales:
Farah Carrasco, Consultora en proyectos de conservación, Museo Field de Chicago
Bióloga con doctorado en Ecología Interdisciplinaria de la Universidad de Florida, Estados Unidos. Viene colaborando con el FIELD MUSEUM actualmente como consultora para proyectos de conservación y anteriormente como coordinadora de la iniciativa del Corredor Biológico Cultural del Putumayo. Ha realizado trabajos de investigación en la Amazonia Peruana evaluando los impactos de las actividades agrícolas en la biodiversidad y aspectos ecológicos de murciélagos y mamíferos medianos y mayores. También cuenta con experiencia como consultora ambiental en el sector privado en Perú llevando a cabo líneas de base biológicas e inventarios de mamíferos.
Si desea formar parte de la Comunidad de Práctica del ASL, haga clic aquí. Si desea suscribirse a la lista de distribución del ASL envíenos un mensaje a: asl-info@worldbank.org
Baixe a apresentação de Mariana Varese - WCS em PDF / Assista a experiência compartilhada por Victor Sobrevilla e Darlene Pascual em vídeo (em espanhol)
Contexto:
A bacia amazônica possui a maior diversidade de peixes de água doce do mundo e a pesca é a principal fonte de renda e alimento para as comunidades ribeirinhas que a habitam. As espécies migratórias, movendo-se ao longo de rios que fluem livremente e ecossistemas conectados, como o Dorado (Brachyplatystoma rousseauxii), Tambaquí (Colossoma macropomum) ou Boquichico (Prochilodus nigricans) são as mais importantes comercialmente na Bacia Amazônica. No entanto, eles estão seriamente ameaçados por uma combinação de fatores como a pesca excessiva, a construção de infra-estrutura que interrompe sua rota migratória, a destruição de habitats de reprodução e a contaminação. A pesca insustentável e não regulamentada, aliada ao crescimento populacional em alguns centros urbanos, aumenta a demanda e resulta em estoques de peixes esgotados que não se reproduzem e se recuperam.
A falta de conhecimento da dinâmica da população de peixes restringe o desenvolvimento de planos de manejo adequados. O desenvolvimento de ferramentas inovadoras de monitoramento que permitem a coleta de dados confiáveis sobre capturas de peixes, populações de peixes e seus padrões é um primeiro passo indispensável para melhorar a gestão da pesca na Amazônia, mas requer recursos técnicos, humanos e financeiros.
A série de palestras organizadas pelo Programa Paisagens Sustentáveis da Amazônia (ASL) sob a liderança do Banco Mundial, em conjunto com o Field Museu de Chicago, visa apresentar diferentes experiências de gestão da pesca na Amazônia, destacando lições aprendidas que podem ser aplicadas em outros contextos. Este segundo painel, apresentou a experiência da ferramenta de monitoramento ICTIO (ictio.org), desenvolvida em colaboração entre comunidades locais e indígenas organizadas e pescadores, cientistas e organizações da sociedade civil, que hoje compõem a Rede Científica Cidadã para a Amazônia. ICTIO é um banco de dados e aplicativo compartilhado que registra, compila e compartilha observações das principais espécies comerciais de peixes amazônicos para entender melhor seus padrões de migração e extração, contribuindo assim para o manejo sustentável da pesca e a conservação dos ecossistemas aquáticos prioritários da Bacia Amazônica.
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Sênior em Meio Ambiente, Prática de Meio Ambiente e Recursos Naturais, Banco Mundial
Painelistas
Mariana Varese, Diretor de Paisagens Amazônicas, WCS
Vanessa Rodríguez, Consultor em defesa da pesca, IBC
Victor Sobrevilla Cristobal y Darlene Pascual Rosas, Pescadores
Comentários
John Jorgensen, Oficial de Recursos Pesqueiros, FAO
João Vitor Campos-Silva, Diretor do Instituto Juruá
Comentários finais
Farah Carrasco, Consultora de Projetos de Conservação, Museu Field de Chicago
Bios
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Sênior em Meio Ambiente, Prática de Meio Ambiente e Recursos Naturais, Banco Mundial
Ana María trabalha desde 2008 no Banco Mundial em projetos de conservação e desenvolvimento sustentável nas regiões da África e da América Latina. Atualmente, ela é coordenadora do Programa Paisagens Sustentáveis da Amazônia e gerente para o projecto Gestão Integrada da bacia do rio Putumayo-Içá. Anteriormente ela trabalhou na The Nature Conservancy e, em seu país de origem, a Colômbia, em múltiplas pesquisas, organizações públicas e da sociedade civil. Ana María é economista com mestrado em Economia Ambiental e de Recursos Naturais pela Universidad de los Andes e em Desenvolvimento Internacional pela George Washington University.
Painelistas
Mariana Varese, Diretor de Paisagens Amazônicas, WCS
Mariana é a diretora do projeto de ciência cidadã na Amazônia. Ela é economista de recursos naturais com mais de 15 anos de experiência em conservação na Amazônia, América Latina e Caribe, e possui mestrado em Estudos Latino-Americanos pela Universidade da Flórida. Mariana tem ampla experiência em conservação com comunidades locais, abordagens de conservação da paisagem e em múltiplas escalas, economia de recursos naturais e planejamento participativo baseado em evidências e gestão adaptativa. Suas áreas de interesse atuais são a participação cidadã na ciência, conservação e desenvolvimento sustentável; e o uso efetivo de provas na tomada de decisões.
Vanessa Rodríguez, Consultor em defesa da pesca, IBC
Mestrado em Estudos Avançados de Desenvolvimento pelo Instituto de Pós-Graduação em Estudos Internacionais e de Desenvolvimento IHIED (Genebra). Estudou direito na Universidade Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) e política pública e governança na Universidade Católica del Perú (PUCP). Ela tem mais de 12 anos de experiência em pesquisa e consultoria em pesca, gestão ambiental e governança na Amazônia. Ela participa como professora convidada no mestrado em ecoturismo e manejo de recursos florestais na Universidade Agrária La Molina (UNALM). Em 2021 coordenou o curso de diploma sobre governança da pesca na Amazônia, ministrado em conjunto com a PUCP. Atualmente ele está colaborando com regiões e municípios amazônicos nos processos nacionais de discussão para a modificação de seus regulamentos de pesca.
Victor Sobrevilla Cristobal e Darlene Pascual Rosas, Pescadores
Víctor Sobrevilla Cristóbal e sua esposa Darlene Pascual Rosas pertencem à grande nação Ashaninka, e atualmente vivem na Comunidade Nativa de San Pedro, setor de Manichari; onde há mais de dez anos contribuem para a gestão da pesca como vigilantes voluntários contra a pesca ilegal, como parte do Comitê Local de Vigilância Pesqueira (COLOVIPE) do Nazarategui, o rio no qual pescam e nadam, e de onde nos últimos cinco anos também têm contribuído para a ciência, gerando dados de pesca, primeiro em arquivos e depois com a chegada do Projeto Ciência Cidadã, através da aplicação Ictio.
Comentários:
John Jorgensen, Oficial de recursos pesqueros, FAO
Mestrado em biologia pela Universidade de Copenhague. Com mais de 20 anos de experiência trabalhando com ecologia, biodiversidade e pesca em ecossistemas como o Orinoco, Mekong, Amazônia e Gran Chaco, entre outros. Entre 1997 e 2001, ele trabalhou como biólogo pesqueiro com a Comissão do Rio Mekong, concentrando-se na reprodução e migração de peixes, utilizando o conhecimento dos pescadores como principal ferramenta. Desde 2004 ele está trabalhando na Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) como oficial de recursos pesqueiros, concentrando-se na pesca interior. Seu trabalho atual inclui tópicos como a Abordagem do Ecossistema de Gestão da Pesca, as Diretrizes Voluntárias para a Pesca em Pequena Escala, Povos Indígenas e Pesca Interior, Restauração do Ecossistema Aquático e Gestão Sustentável das Bacias Hidrográficas.
João Vitor Campos-Silva, Diretor do Instituto Juruá
João é um ecologista com um amplo interesse na conservação dos sistemas sócio-ecológicos tropicais. João trabalha na Amazônia desde 2008, com foco na conservação da biodiversidade, manejo de recursos naturais, áreas protegidas e manejo de recursos naturais de base comunitária. Seu interesse profissional é tentar entender como alinhar a conservação da biodiversidade com o bem-estar humano, e ele acredita que um destino sustentável para a Amazônia só será possível se a conservação garantir a qualidade de vida das comunidades locais.
Comentários finais
Farah Carrasco, Consultora de Projetos de Conservação, Museu Field de Chicago
Biologa com doutorado em Ecologia Interdisciplinar pela Universidade da Flórida, EUA. Atualmente ela está trabalhando com o MUSEU FIELD como consultora para projetos de conservação e anteriormente como coordenadora da iniciativa do Corredor Biológico Cultural Putumayo. Ela conduziu pesquisas na Amazônia peruana avaliando os impactos das atividades agrícolas sobre a biodiversidade e os aspectos ecológicos dos morcegos e dos mamíferos de médio e grande porte. Ela também tem experiência como consultora ambiental no setor privado no Peru, realizando linhas de base biológicas e inventários de mamíferos.
Se você deseja fazer parte da ASL Community of Practice, clique aqui e assine a lista de distribuição de e-mails da ASL pelo e-mail asl-info@worldbank.org
Calendar » Innovation for the monitoring of fisheries in the Amazon region
Innovation for the monitoring of fisheries in the Amazon region
Spanish below - Portuguese below
Event organized by the Amazon Sustainable Landscape Program (ASL) and the Field Museum of Chicago
Thursday, September 29, 2022 | 9:00 am (Quito/Bogotá/Lima)
Watch the recording in Spanish (original audio) / Portuguese interpretation / English interpretation
Download Mariana Varese - WCS presentation / Watch Victor Sobrevilla and Darlene Pascual video (in Spanish)
Context:
The Amazon Basin has the greatest diversity of freshwater fish in the world and fishing is the main source of income and food for the riverside communities that inhabit it. Migratory species, moving along free flowing rivers and connected ecosystems, such as Dorado (Brachyplatystoma rousseauxii), Tambaquí (Colossoma macropomum) or Boquichico (Prochilodus nigricans) are the most commercially important in the Amazon Basin. However, they are severely threatened by a combination of factors such as overfishing, construction of infrastructure that interrupts their migratory route, destruction of breeding habitats, and contamination. Unsustainable and unregulated fishing, together with population growth in some urban centers, increases demand and results in the reduction of fish populations that are unable to reproduce and recover.
A lack of knowledge of fish population dynamics restricts the development of appropriate management plans. The development of innovative monitoring tools that allow the collection of reliable data on fish catches, fish populations and their migratory patterns is an indispensable first step to improve fisheries management in the Amazon, but requires technical, human and financial resources. The series of talks organized by the Amazon Sustainable Landscapes Program (ASL) under the leadership of the World Bank, together with the Field Museum of Chicago, aims to present different fisheries management experiences in the Amazon region, highlighting lessons learned that can be applied in other contexts.
This second talk presented the experience of the ICTIO monitoring tool (ictio.org), developed collaboratively between organized local and indigenous communities and fishers, scientists, and civil society organizations, which today make up the Citizen Science Network for the Amazon. ICTIO is a shared database and application that records, compiles, and shares observations of the main commercial species of Amazonian fish to better understand their migration and extraction patterns, and thus contribute to the sustainable management of fisheries and the conservation of priority aquatic ecosystems in the Amazon Basin.
Chair
Ana Maria Gonzalez Velosa, Senior Environmental Specialist, Environment and Natural Resources Global Practice, World Bank
Speakers
Mariana Varese, Director Amazon Landscape, WCS
Vanessa Rodríguez, Consultant in fisheries, IBC
Victor Sobrevilla Cristobal y Darlene Pascual Rosas, Fishers
Discussant
John Jorgensen, Fisheries and Aquaculture Officer, FAO
João Vitor Campos-Silva, Director Juruá Institute
Closing Remarks
Farah Carrasco, Conservation Projects Consultant, Field Museum of Chicago
Bios
Chair
Ana María González Velosa, Senior Environmental Specialist, Environment and Natural Resources Global Practice, World Bank
Ana María has worked since 2008 at the World Bank on conservation and sustainable development projects in the African and Latin American regions. She is currently the coordinator of the Amazon Sustainable Landscapes Program and manager for the Integrated Management of the Putumayo-Ica river watershed project. Previously she worked at The Nature Conservancy and, in her home country of Colombia, in multiple research, public and civil society organizations. Ana María is an economist with Masters degrees in Environmental and Natural Resource Economics from the Universidad de los Andes and International Development from George Washington University.
Speakers
Mariana Varese, Director Amazon Landscape, WCS
Mariana is the director of the citizen science project in the Amazon. She is a natural resource economist with over 15 years of conservation experience in the Amazon and Latin America and the Caribbean and holds a Master's degree in Latin American Studies from the University of Florida. Mariana has extensive experience in conservation with local communities, landscape and multi-scale conservation approaches, natural resource economics, and evidence-based participatory planning and adaptive management. Her current areas of interest are citizen participation in science, conservation, and sustainable development; and the effective use of evidence in decision making.
Vanessa Rodríguez, Consultant fisheries, IBC
She has a Master's degree in advanced development studies from the Graduate Institute of International and Development Studies IHIED (Geneva). She studied law at the Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) and public policy and governance at the Universidad Católica del Perú (PUCP). She has more than 12 years of experience in research and consultancy within fisheries, environmental management, and governance in the Amazon. She has published several articles on Amazonian fisheries. She participates as a guest lecturer in the master's degrees of ecotourism and forest resource management at the Universidad Agraria La Molina (UNALM). In 2021 she coordinated the diploma course on fisheries governance in the Amazon, taught in conjunction with the Pontificia Universidad Católica del Perú - PUCP. She is currently collaborating with Amazonian municipalities in national discussions to modify fishing regulations.
Victor Sobrevilla Cristobal and Darlene Pascual Rosas, Fishers.
Victor Sobrevilla Cristobal and his wife Darlene Pascual Rosas belong to the great Ashaninka nation, currently living in the San Pedro Native Community, Manichari sector; where for more than ten years they have been contributing to fisheries management as volunteers that oversee illegal fishing, as part of the Local Committee of Fishing Vigilance (COLOVIPE) of the Nazarategui, river. This river is an essential part of their livelihood and daily activities as they fish and swim there. In addition, for about five years they have been contributing to science by generating fishing data, first taking the fishing records in paper and now through Ictio application.
Discussant:
John Jorgensen, Fisheries and Aquaculture officer, FAO
John has a master's degree in biology from the University of Copenhagen. He has more than 20 years of experience working in ecology, biodiversity, and fisheries in ecosystems such as the Orinoco, Mekong, Amazon, and Gran Chaco among others. Between 1997 and 2001, he worked as a fisheries biologist with the Mekong River Commission focusing on fish reproduction and migrations using fishermen's knowledge as the main tool. Since 2004 he is working at the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) as a Fisheries and Aquaculture Officer focusing on inland fisheries. His current work includes topics such as the Ecosystem Approach to Fisheries Management, the Voluntary Guidelines for Small-scale Fisheries, Indigenous Peoples and Inland Fisheries, Aquatic Ecosystem Restoration and Sustainable Watershed Management.
João Vitor Campos-Silva, Director of Juruá Institute
João is an ecologist with a broad interest in the conservation of tropical social-ecological systems. João has been working in the Amazon since 2008, focusing on biodiversity conservation, natural resource management, protected areas, and community management of natural resources. João found his professional happiness in trying to understand how to align biodiversity conservation and human well-being, and believes that a sustainable destiny for the Amazon will only be possible if conservation ensures the quality of life for local communities.
Closing Remarks:
Farah Carrasco, Conservation Projects Consultant, Field Museum of Chicago
Biologist with a PhD in Interdisciplinary Ecology from the University of Florida, USA. She has been collaborating with the FIELD MUSEUM currently as a consultant for conservation projects and previously as coordinator of the Putumayo Cultural Biological Corridor initiative. She has conducted research in the Peruvian Amazon evaluating the impacts of agricultural activities on biodiversity and ecological aspects of bats and medium and large mammals. She also has experience as an environmental consultant in the private sector in Peru conducting biological baselines and mammal inventories.
If you would like to join the ASL Community of Practice, click here. To subscribe to the ASL email distribution list send an email to asl-info@worldbank.org
************************************************************************************************
Evento organizado por el Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL) y el Field Museum de Chicago
Innovaciones para monitoreo pesquero comunitario en la Amazonía
29 de septiembre 29 de 2022 | 9:00 am (Quito/Bogotá/Lima)
Vea la grabación en video Español (audio original) / Interpretación al Portugués / Interpretación al Inglés
Descargue la presentación de Mariana Varese - WCS en PDF / Vea la experiencia compartida por Victor Sobrevilla y Darlene Pascual video (en Español)
Contexto: La Cuenca Amazónica tiene la mayor diversidad en peces de agua dulce en el mundo y la pesca es la principal fuente de ingreso y alimento de las comunidades ribereñas que la habitan. Las especies migratorias, que se mueven a lo largo de ríos de aguas continuas y ecosistemas interconectados como el Dorado (Brachyplatystoma rousseauxii), Tambaquí (Colossoma macropomum) o Boquichico (Prochilodus nigricans) son las más importantes comercialmente en la Cuenca Amazónica. Sin embargo, están gravemente amenazados por una combinación de factores como sobrepesca, construcción de infraestructura que interrumpe su ruta migratoria, destrucción de hábitats de reproducción, y contaminación.
La pesca no sostenible y no regulada, junto con el crecimiento poblacional en algunos centros urbanos aumenta la demanda y resulta en la reducción de las poblaciones peces que no alcanzan a reproducirse y recuperarse. La falta de conocimiento de la dinámica poblacional de los peces restringe el desarrollo de planes de manejo adecuados. El desarrollo de herramientas innovadoras de monitoreo que permitan la recolección de datos confiables sobre capturas pesqueras, poblaciones de peces y sus patrones migratorios, es un primer paso indispensable para mejorar el manejo de las pesquerías en la Amazonía que requiere recursos técnicos, humanos y financieros.
La serie de conversatorios organizados por el Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL) bajo el liderazgo del Banco Mundial, en conjunto con el Museo Field de Chicago tiene como objetivo presentar distintas experiencias de manejo pesquero realizadas en la Amazonía, destacando las lecciones aprendidas aplicables en otros contextos. Este segundo conversatorio, presentó la experiencia de la herramienta de monitoreo ICTIO (ictio.org), desarrollada colaborativamente entre comunidades y pescadores organizados locales e indígenas, científicos y organizaciones de la sociedad civil, que hoy conforman la Red Ciencia Ciudadana para la Amazonía. ICTIO es una base de datos compartida y un aplicativo que registra, compila y comparte observaciones de las principales especies comerciales de peces amazónicos para comprender mejor sus patrones de migración y extracción, y contribuir así al manejo sostenible de la pesca y la conservación de ecosistemas acuáticos prioritarios en la Cuenca Amazónica.
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Ambiental Senior, Práctica de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Banco Mundial
Panelistas
Mariana Varese, Directora de paisajes Amazónicos, WCS
Vanessa Rodríguez, Consultora en incidencia sobre pesquería, IBC
Victor Sobrevilla Cristobal y Darlene Pascual Rosas, Pescadores
Comentarios
John Jorgensen, Oficial de recursos pesqueros, FAO
João Vitor Campos-Silva, Director del Instituto Juruá
Reflexiones finales
Farah Carrasco, Consultora en proyectos de conservación, Museo Field de Chicago
Bios
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Ambiental Senior, Práctica de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Banco Mundial.
Ana María ha trabajado desde 2008 en el Banco Mundial en proyectos de conservación y desarrollo sostenible en las regiones de África y América Latina. Actualmente es coordinadora del Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía y coordinadora del proyecto Manejo Integrado de la cuenca del río Putumayo-Içá. Previamente trabajó en The Nature Conservancy y, en su país de origen, Colombia, en múltiples organizaciones de investigación, públicas y de la sociedad civil. Ana María es economista con maestrías en Economía Ambiental y de Recursos Naturales de la Universidad de los Andes y Desarrollo Internacional de la Universidad George Washington.
Panelistas
Mariana Varese, Directora de paisajes Amazónicos, WCS
Mariana es directora del proyecto de ciencia ciudadana en la Amazonía. Es economista de recursos naturales con más de 15 años de experiencia en conservación en la Amazonía y América Latina y el Caribe, tiene una maestría en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Florida. Mariana tiene amplia experiencia en conservación con las comunidades locales, enfoques de conservación de paisajes y de múltiples escalas, economía de recursos naturales y planificación participativa basada en evidencia y gestión adaptativa. Sus áreas actuales de interés son la participación ciudadana en ciencia, conservación y desarrollo sostenible; y el uso efectivo de la evidencia en la toma de decisiones.
Vanessa Rodríguez, consultora en incidencia sobre pesquería, IBC
Master en altos estudios del desarrollo por el Instituto de Graduados de estudios internacionales y de desarrollo IHIED (Ginebra). Con estudios de derecho en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) y sobre políticas públicas y gobernabilidad por la Universidad Católica del Perú (PUCP). Posee más de 12 años de experiencia en investigación y consultorías sobre pesquerías, gestión ambiental y gobernanza en la Amazonía. Participa como docente invitada en las maestrías de ecoturismo y gestión de recursos forestales de la Universidad Agraria La Molina (UNALM). El 2021 coordinó la diplomatura sobre gobernanza pesquera en la Amazonia, dictada en conjunto con la PUCP. Actualmente colabora con regiones y municipios amazónicos en los procesos de discusión nacional para la modificación de su normativa pesquera.
Victor Sobrevilla Cristobal y Darlene Pascual Rosas, Pescadores
Víctor Sobrevilla Cristóbal y su esposa Darlene Pascual Rosas pertenecen a la gran nación Ashaninka, actualmente viven en la Comunidad Nativa San Pedro, sector Manichari; donde desde hace más de diez años contribuyen a la gestión pesquera como vigilantes voluntarios de la pesca ilegal, como parte del Comité Local de Vigilancia de pesca (COLOVIPE) del Nazarategui, río en el que pescan, nadan y desde donde hace unos cinco años también contribuyen a la ciencia generando datos de pesca, primero en fichas y posteriormente con la llegada del Proyecto Ciencia Ciudadana, a través del aplicativo Ictio.
Comentarios:
John Jorgensen, Oficial de recursos pesqueros, FAO Master en biología de la Universidad de Copenhague.
Con más de 20 años de experiencia trabajando con ecología, biodiversidad y pesca en ecosistemas como el Orinoco, Mekong, Amazonas, y el Gran Chaco entre otros. Entre 1997 y 2001, trabajó como biólogo pesquero con la Comisión para el Río Mekong enfocado en la reproducción y las migraciones de los peces utilizando el conocimiento de los pescadores como la herramienta principal. Desde 2004 está trabajando en la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) como oficial de recursos pesqueros enfocado en la pesca continental. Su trabajo actual incluye temas como el Enfoque Ecosistémico para el Manejo de la Pesca, las Directrices Voluntarias para la Pesca en Pequeña Escala, Pueblos Indígenas y la pesca continental, restauración de Ecosistemas Acuáticos y Manejo sostenible de cuencas hidrográficas.
João Vitor Campos-Silva, Director del Instituto Juruá
João es un ecólogo con un amplio interés en la conservación de los sistemas socio-ecológicos tropicales. João trabaja en la Amazonía desde 2008, centrándose en la conservación de la biodiversidad, la gestión de los recursos naturales, las áreas protegidas y la gestión comunitaria de los recursos naturales. Su interés profesional es tratar de entender cómo alinear la conservación de la biodiversidad y el bienestar humano, y cree que un destino sostenible para la Amazonía sólo será posible si la conservación asegura la calidad de vida de las comunidades locales.
Reflexiones finales:
Farah Carrasco, Consultora en proyectos de conservación, Museo Field de Chicago
Bióloga con doctorado en Ecología Interdisciplinaria de la Universidad de Florida, Estados Unidos. Viene colaborando con el FIELD MUSEUM actualmente como consultora para proyectos de conservación y anteriormente como coordinadora de la iniciativa del Corredor Biológico Cultural del Putumayo. Ha realizado trabajos de investigación en la Amazonia Peruana evaluando los impactos de las actividades agrícolas en la biodiversidad y aspectos ecológicos de murciélagos y mamíferos medianos y mayores. También cuenta con experiencia como consultora ambiental en el sector privado en Perú llevando a cabo líneas de base biológicas e inventarios de mamíferos.
Si desea formar parte de la Comunidad de Práctica del ASL, haga clic aquí. Si desea suscribirse a la lista de distribución del ASL envíenos un mensaje a: asl-info@worldbank.org
**************************************************************************************************************
Evento organizado pelo Programa Paisagem Sustentável da Amazônia (ASL) e o Field Museu de Chicago
Inovação para o monitoramento da pesca na região amazônica
Quinta-feira, 29 de Setembro, 2022| 9:00 am (Quito/Bogotá/Lima)
Assista ao vídeo em espanhol (áudio original) / Interpretação em português / Interpretação em inglês
Baixe a apresentação de Mariana Varese - WCS em PDF / Assista a experiência compartilhada por Victor Sobrevilla e Darlene Pascual em vídeo (em espanhol)
Contexto:
A bacia amazônica possui a maior diversidade de peixes de água doce do mundo e a pesca é a principal fonte de renda e alimento para as comunidades ribeirinhas que a habitam. As espécies migratórias, movendo-se ao longo de rios que fluem livremente e ecossistemas conectados, como o Dorado (Brachyplatystoma rousseauxii), Tambaquí (Colossoma macropomum) ou Boquichico (Prochilodus nigricans) são as mais importantes comercialmente na Bacia Amazônica. No entanto, eles estão seriamente ameaçados por uma combinação de fatores como a pesca excessiva, a construção de infra-estrutura que interrompe sua rota migratória, a destruição de habitats de reprodução e a contaminação. A pesca insustentável e não regulamentada, aliada ao crescimento populacional em alguns centros urbanos, aumenta a demanda e resulta em estoques de peixes esgotados que não se reproduzem e se recuperam.
A falta de conhecimento da dinâmica da população de peixes restringe o desenvolvimento de planos de manejo adequados. O desenvolvimento de ferramentas inovadoras de monitoramento que permitem a coleta de dados confiáveis sobre capturas de peixes, populações de peixes e seus padrões é um primeiro passo indispensável para melhorar a gestão da pesca na Amazônia, mas requer recursos técnicos, humanos e financeiros.
A série de palestras organizadas pelo Programa Paisagens Sustentáveis da Amazônia (ASL) sob a liderança do Banco Mundial, em conjunto com o Field Museu de Chicago, visa apresentar diferentes experiências de gestão da pesca na Amazônia, destacando lições aprendidas que podem ser aplicadas em outros contextos. Este segundo painel, apresentou a experiência da ferramenta de monitoramento ICTIO (ictio.org), desenvolvida em colaboração entre comunidades locais e indígenas organizadas e pescadores, cientistas e organizações da sociedade civil, que hoje compõem a Rede Científica Cidadã para a Amazônia. ICTIO é um banco de dados e aplicativo compartilhado que registra, compila e compartilha observações das principais espécies comerciais de peixes amazônicos para entender melhor seus padrões de migração e extração, contribuindo assim para o manejo sustentável da pesca e a conservação dos ecossistemas aquáticos prioritários da Bacia Amazônica.
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Sênior em Meio Ambiente, Prática de Meio Ambiente e Recursos Naturais, Banco Mundial
Painelistas
Mariana Varese, Diretor de Paisagens Amazônicas, WCS
Vanessa Rodríguez, Consultor em defesa da pesca, IBC
Victor Sobrevilla Cristobal y Darlene Pascual Rosas, Pescadores
Comentários
John Jorgensen, Oficial de Recursos Pesqueiros, FAO
João Vitor Campos-Silva, Diretor do Instituto Juruá
Comentários finais
Farah Carrasco, Consultora de Projetos de Conservação, Museu Field de Chicago
Bios
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Sênior em Meio Ambiente, Prática de Meio Ambiente e Recursos Naturais, Banco Mundial
Ana María trabalha desde 2008 no Banco Mundial em projetos de conservação e desenvolvimento sustentável nas regiões da África e da América Latina. Atualmente, ela é coordenadora do Programa Paisagens Sustentáveis da Amazônia e gerente para o projecto Gestão Integrada da bacia do rio Putumayo-Içá. Anteriormente ela trabalhou na The Nature Conservancy e, em seu país de origem, a Colômbia, em múltiplas pesquisas, organizações públicas e da sociedade civil. Ana María é economista com mestrado em Economia Ambiental e de Recursos Naturais pela Universidad de los Andes e em Desenvolvimento Internacional pela George Washington University.
Painelistas
Mariana Varese, Diretor de Paisagens Amazônicas, WCS
Mariana é a diretora do projeto de ciência cidadã na Amazônia. Ela é economista de recursos naturais com mais de 15 anos de experiência em conservação na Amazônia, América Latina e Caribe, e possui mestrado em Estudos Latino-Americanos pela Universidade da Flórida. Mariana tem ampla experiência em conservação com comunidades locais, abordagens de conservação da paisagem e em múltiplas escalas, economia de recursos naturais e planejamento participativo baseado em evidências e gestão adaptativa. Suas áreas de interesse atuais são a participação cidadã na ciência, conservação e desenvolvimento sustentável; e o uso efetivo de provas na tomada de decisões.
Vanessa Rodríguez, Consultor em defesa da pesca, IBC
Mestrado em Estudos Avançados de Desenvolvimento pelo Instituto de Pós-Graduação em Estudos Internacionais e de Desenvolvimento IHIED (Genebra). Estudou direito na Universidade Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) e política pública e governança na Universidade Católica del Perú (PUCP). Ela tem mais de 12 anos de experiência em pesquisa e consultoria em pesca, gestão ambiental e governança na Amazônia. Ela participa como professora convidada no mestrado em ecoturismo e manejo de recursos florestais na Universidade Agrária La Molina (UNALM). Em 2021 coordenou o curso de diploma sobre governança da pesca na Amazônia, ministrado em conjunto com a PUCP. Atualmente ele está colaborando com regiões e municípios amazônicos nos processos nacionais de discussão para a modificação de seus regulamentos de pesca.
Victor Sobrevilla Cristobal e Darlene Pascual Rosas, Pescadores
Víctor Sobrevilla Cristóbal e sua esposa Darlene Pascual Rosas pertencem à grande nação Ashaninka, e atualmente vivem na Comunidade Nativa de San Pedro, setor de Manichari; onde há mais de dez anos contribuem para a gestão da pesca como vigilantes voluntários contra a pesca ilegal, como parte do Comitê Local de Vigilância Pesqueira (COLOVIPE) do Nazarategui, o rio no qual pescam e nadam, e de onde nos últimos cinco anos também têm contribuído para a ciência, gerando dados de pesca, primeiro em arquivos e depois com a chegada do Projeto Ciência Cidadã, através da aplicação Ictio.
Comentários:
John Jorgensen, Oficial de recursos pesqueros, FAO
Mestrado em biologia pela Universidade de Copenhague. Com mais de 20 anos de experiência trabalhando com ecologia, biodiversidade e pesca em ecossistemas como o Orinoco, Mekong, Amazônia e Gran Chaco, entre outros. Entre 1997 e 2001, ele trabalhou como biólogo pesqueiro com a Comissão do Rio Mekong, concentrando-se na reprodução e migração de peixes, utilizando o conhecimento dos pescadores como principal ferramenta. Desde 2004 ele está trabalhando na Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) como oficial de recursos pesqueiros, concentrando-se na pesca interior. Seu trabalho atual inclui tópicos como a Abordagem do Ecossistema de Gestão da Pesca, as Diretrizes Voluntárias para a Pesca em Pequena Escala, Povos Indígenas e Pesca Interior, Restauração do Ecossistema Aquático e Gestão Sustentável das Bacias Hidrográficas.
João Vitor Campos-Silva, Diretor do Instituto Juruá
João é um ecologista com um amplo interesse na conservação dos sistemas sócio-ecológicos tropicais. João trabalha na Amazônia desde 2008, com foco na conservação da biodiversidade, manejo de recursos naturais, áreas protegidas e manejo de recursos naturais de base comunitária. Seu interesse profissional é tentar entender como alinhar a conservação da biodiversidade com o bem-estar humano, e ele acredita que um destino sustentável para a Amazônia só será possível se a conservação garantir a qualidade de vida das comunidades locais.
Comentários finais
Farah Carrasco, Consultora de Projetos de Conservação, Museu Field de Chicago
Biologa com doutorado em Ecologia Interdisciplinar pela Universidade da Flórida, EUA. Atualmente ela está trabalhando com o MUSEU FIELD como consultora para projetos de conservação e anteriormente como coordenadora da iniciativa do Corredor Biológico Cultural Putumayo. Ela conduziu pesquisas na Amazônia peruana avaliando os impactos das atividades agrícolas sobre a biodiversidade e os aspectos ecológicos dos morcegos e dos mamíferos de médio e grande porte. Ela também tem experiência como consultora ambiental no setor privado no Peru, realizando linhas de base biológicas e inventários de mamíferos.
Se você deseja fazer parte da ASL Community of Practice, clique aqui e assine a lista de distribuição de e-mails da ASL pelo e-mail asl-info@worldbank.org