Calendar » ASL Webinar: Tipping point in the Amazon - Where are we?

ASL Webinar: Tipping point in the Amazon - Where are we?

December 1, 2022 | 9:00 AM |

***** English version below – Versão em português abaixo *****
 
 Evento organizado por el Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía
(ASL) y el proyecto de Amazon Conservation, Monitoreo de la Amazonía Andina (MAAP)

 
Punto de Inflexión en la Amazonía - ¿Dónde nos encontramos? 

 


 Fuente: MAAP Project – MAAP #164

1 de diciembre de 2022 

Vea la grabación en video en:

Audio original - Interpretación en Español - Interpretación en Inglés - Interpretación en Portugués

Descarga las presentaciones de Carlos Nobre - SPA y de Matt Finer - MAAP

Contexto:

Múltiples estudios indican que la mayor selva tropical del mundo, la Amazonía, se está acercando rápidamente a su punto de inflexión. Tal y como destacaron Carlos Nobre y el recordado Tom Lovejoy, este punto de inflexión es aquel en el que partes de la selva tropical se convertirán en ecosistemas más secos debido a la alteración de los patrones de precipitación y a las temporadas secas más intensas, ambas exacerbadas por la deforestación. Los impactos dentro de la Amazonia, así como más allá de sus límites, pueden ser catastróficas tanto para las personas como para la naturaleza, alterando el equilibrio del que la población local ha dependido durante miles de años considerando la configuración de su vida en torno al clima local, la base económica que proveen sus bosques y aguas, y los servicios ecosistémicos (sumidero de carbono, agua dulce, etc.) que proporciona a millones de personas en el vasto continente.

Este webinar, organizado por el Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL) financiado por el GEF, bajo el liderazgo del Banco Mundial, en conjunto con la iniciativa de Amazon Conservation, el Programa de Monitoreo de la Amazonía Andina (MAAP), presentó una discusión sobre el punto de inflexión, sobre la base de algunos de los últimos análisis proporcionados del MAAP, su significado y en qué momento del mismo nos encontramos (MAAP 164 y MAAP 144), así como el rol estratégico que desempeñan los territorios indígenas y las áreas protegidas como defensa central para contener la llegada al punto de inflexión (MAAP 141). 

 
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Ambiental Senior, Práctica de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Banco Mundial

Palabras de apertura
Carlos Nobre, Copresidente, Panel Científico por la Amazonía
 

Presentación
Matt Finer, Investigador Principal y Director de MAAP, Amazon Conservation
 
Comentarios
Carlos Ardila Espinosa, Representante a la Cámara, Congreso de la República de Colombia
Ketty Marcelo, presidenta de la Organización Nacional de Mujeres Andinas y Amazónicas del Perú (ONAMIAP)

 
Palabras de Cierre
Manuel Pulgar-Vidal, líder de Clima y Energía, WWF Internacional
 
Bios
 
Moderadora
 
Ana María González Velosa, Especialista Ambiental Senior, Práctica de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Banco Mundial.  
Ana María ha trabajado desde 2008 en el Banco Mundial en proyectos de conservación y desarrollo sostenible en las regiones de África y América Latina. Actualmente es coordinadora del Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía y gerente de varios proyectos en países amazónicos. Previamente trabajó en su país de origen, Colombia, en múltiples organizaciones de investigación, públicas y de la sociedad civil. Ana María es economista con maestrías en Economía Ambiental y de Recursos Naturales de la Universidad de los Andes y Desarrollo Internacional de la Universidad George Washington.

 
Palabras de Apertura

Carlos Nobre, Copresidente del Panel Científico por la Amazonía
Carlos Nobre es un científico brasileño especializado en el sistema terrestre con un doctorado en meteorología por el Massachusetts Institute of Technology (MIT), Estados Unidos. Su trabajo se centra principalmente en la Amazonía y sus impactos en el sistema terrestre. Ha presidido el Experimento Biosfera-Atmósfera a Gran Escala en la Amazonía (LBA). También ha sido miembro del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC). Fue Secretario Nacional de Políticas de Investigación y Desarrollo en el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de Brasil y Presidente de la Agencia Brasileña de Educación de Postgrado (CAPES). Es miembro extranjero de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos, y miembro de la Academia Brasileña de Ciencias y de la Academia Mundial de Ciencias.

Presentación
 
Matt Finer, Investigador Principal y Director del proyecto Monitoreo de la Amazonía Andina – MAAP, Amazon Conservation
En 2015, el Dr. Finer dirigió la creación y el lanzamiento del sistema de monitoreo de la deforestación en tiempo real conocido como MAAP (Proyecto de Monitoreo de la Amazonía Andina), del que actualmente es director. Recibió su doctorado en la Universidad Estatal de Washington (Escuela de Ciencias Biológicas) en 2003 y desde entonces se ha centrado en la conservación de la Amazonía durante los últimos 17 años, con un enfoque en las amenazas de la deforestación.
 
Comentaristas
 
Carlos Ardila Espinosa, Representante a la Cámara, Congreso de la República de Colombia
Representante a la Cámara Periodo Constitucional 2018 – 2022 por el departamento del Putumayo. Abogado de la Universidad Santiago de Cali, especializado en Derecho Administrativo de la universidad Externado de Colombia. Con una amplia trayectoria en trabajo social y comunitario. En el campo profesional se ha desempeñado como jefe de la Oficina Jurídica, jefe de la Oficina de Control Interno y Secretario de Gobierno en la Alcaldía del Valle del Guamuez. En el contexto nacional ha trabajado en la Dirección Administrativa de la Superintendencia de Notariado y Registro, asesor en el Congreso de la República, Consejería Presidencial de Derechos Humanos y asesor del Ministro del Interior.


Ketty Marcelo, presidenta de la Organización Nacional de Mujeres Andinas y Amazónicas del Perú (ONAMIAP)
Ketty Marcelo es una reconocida líder indígena del pueblo Asháninka, presidenta de la Organización Nacional de Mujeres Andinas y Amazónicas del Perú (ONAMIAP). Originaria de la Comunidad Nativa Pucharini, en la provincia Amazónica de Chanchamayo, Perú. En su trayectoria como líder social, ha contribuido a visibilizar y posicionar los intereses y prioridades de las mujeres indígenas andinas y amazónicas, tanto a nivel nacional como internacional. Su trabajo se ha desarrollado desde las comunidades de la selva peruana, así como desde el Central de Comunidades Nativas de la Selva Central (CECONSEC). Ketty es además coordinadora nacional del Consejo Nacional de Mujeres Indígenas del Perú (OMIASEC).

 
Palabras de cierre
 
Manuel Pulgar-Vidal, líder de Clima y Energía, WWF Internacional 
Manuel Pulgar-Vidal es actualmente el Líder de la Práctica Global de Clima y Energía del Fondo Mundial para la Naturaleza, WWF Internacional y es presidente de la Comisión de Crisis Climática de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza - UICN. Tiene más de 35 años de experiencia en derecho y política ambiental. Fue Ministro del Ambiente de Perú (2011 a 2016) y Presidente de la Vigésima Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático - COP20 en 2014. Pulgar-Vidal fue director ejecutivo de la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental. Es licenciado en Derecho por la Pontificia Universidad Católica del Perú, de la que es profesor, y ha completado estudios de maestría en Derecho de la Empresa en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas.
 

Si desea unirse a la Comunidad de Práctica del ASL, haga click aquí. Si desea suscribirse a la lista de distribución del ASL envíenos un mensaje a: asl-info@worldbank.org
 
 
***** English version****
  
Event organized by the Amazon Sustainable Landscapes Program (ASL) 
(ASL) and the Amazon Conservation’s Monitoring of the Andean Amazon Project (MAAP)
 
Tipping point in the Amazon – Where are we? 

 
 
 Source: MAAP Project – MAAP #164
 
December 1st, 2022

 

Watch the recordings:

Original Audio - Spanish interpretation - English Interpretation - Portuguese Interpretation

Download the presentation of Carlos Nobre - SPA and Matt Finer - MAAP


 
Context:

It is increasingly reported that the largest rainforest in the world, the Amazon, is rapidly approaching its tipping point. As highlighted by Carlos Nobre and the late Tom Lovejoy, this tipping point is where parts of the rainforest will convert into drier ecosystems due to disrupted precipitation patterns and more intense dry seasons, both exacerbated by deforestation. The impacts within the Amazon as well as beyond its boundaries can be catastrophic for both people and nature, upsetting a balance that local people have depended on for millennia as they shaped their lives around its climate, the economic foundation that its forests and waters make possible, and the ecosystem services (carbon sink, freshwater, etc.) that it provides to millions across a vast continent.

This webinar, organized by the Amazon Sustainable Landscapes Program (ASL) financed by the GEF and led by the World Bank, together with the Amazon Conservation's Monitoring of the Andean Amazon (MAAP) project Monitoring of the Andean Amazon Program (MAAP) providesd a discussion on the tipping point, starting with its meaning and where we may be now (MAAP 164 and MAAP 144), and the value of indigenous territories and protected areas as a major defense against reaching the tipping point (MAAP 141).
 
 
Moderator
Ana Maria Gonzalez Velosa, Senior Environmental Specialist, Environment and Natural Resources Practice, World Bank

Opening remarks
Carlos Nobre, Co-Chair, Science Panel for the Amazon (SPA)
 

Speaker
Matt Finer, Senior Research Specialist and Director of MAAP, Amazon Conservation
 
Discussants
Carlos Ardila Espinosa, Chamber of Representatives, Congress of Colombia

Ketty Marcelo, President of the National Organization of Andean and Amazonian Women of Peru (ONAMIAP)


Closing Remarks
Manuel Pulgar-Vidal, Global Leader of Climate and Energy, WWF International
 
Bios
 
Moderator

 
Ana María González Velosa, Senior Environmental Specialist, Environment and Natural Resources Global Practice, World Bank
Ana María has worked since 2008 at the World Bank on conservation and sustainable development projects in the African and Latin American regions. She is currently the coordinator of the Amazon Sustainable Landscapes Program and manager for the Integrated Management of the Putumayo-Ica river watershed project. Previously she worked at The Nature Conservancy and, in her home country of Colombia, in multiple research, public and civil society organizations. Ana María is an economist with Masters degrees in Environmental and Natural Resource Economics from the Universidad de los Andes and International Development from George Washington University.

Open remarks

Carlos Nobre, Co-Chair, Science Panel for the Amazon (SPA)
Carlos Nobre is a Brazilian Earth System scientist with a Ph.D. in Meteorology from the Massachusetts Institute of Technology (MIT), USA. His work mostly focuses on the Amazon and its impacts on the Earth system. He chaired the Large-Scale Biosphere-Atmosphere Experiment in Amazonia (LBA). He has also been a member of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). He was National Secretary for Research and Development Policies at the Ministry of Science, Technology & Innovation of Brazil and President of Brazil’s Agency for Post-Graduate Education (CAPES). He is a foreign member of the US National Academy of Sciences, and a member of the Brazilian Academy of Sciences and the World Academy of Sciences.

Speaker
 
 
Matt Finer, Senior Research Specialist and Director, Monitoring of the Andean Amazon Project (MAAP), Amazon Conservation
In 2015, Dr. Finer led the creation and launch of the real-time deforestation monitoring system known as MAAP (Monitoring the Andean Amazon Project), of which he is currently the director. He received his PhD from Washington State University (School of Biological Sciences) in 2003 and has focused on Amazon conservation for the past 17 years, with a focus on deforestation threats.
 
Discussants
 
Carlos Ardila Espinosa, Chamber of Representatives, Congress of Colombia
Member of the House of Representatives for the Constitutional Period 2018 - 2022 for the department of Putumayo, Colombia. Lawyer from the University of Santiago de Cali, specialized in Administrative Law from the Externado de Colombia University. With an extensive experience in social and community work. In the professional field he has served as head of the Legal Office, head of the Internal Control Office, and Secretary of Government in the Mayor's Office of Valle del Guamuez. In the national context, he has worked in the Administrative Direction of the Superintendence of Notaries and Registry, as advisor in the Congress of the Republic, as Presidential Counsel for Human Rights, and advisor to the Minister of the Interior.

Ketty Marcelo, President of the National Organization of Andean and Amazonian Women of Peru (ONAMIAP)
Ketty Marcelo is a recognized indigenous leader of the Asháninka people, president of the National Organization of Andean and Amazonian Women of Peru (ONAMIAP). She is a member of the Pucharini Native Community, in the Amazonian province of Chanchamayo, Peru. In her trajectory as a social leader, she has contributed to making visible and positioning the interests and priorities of Andean and Amazonian indigenous women, both nationally and internationally. Her work has been developed from the communities of the Peruvian Amazon as well as from the Central de Comunidades Nativas de la Selva Central (CECONSEC). Ketty is also the national coordinator of the National Council of Indigenous Women of Peru (OMIASEC).

 
Closing Remarks
 
Manuel Pulgar-Vidal, Global Leader of Climate and Energy, WWF International
Manuel Pulgar-Vidal is the global leader of Climate and Energy at WWF and chair of the IUCN Climate Crisis Commission. He has more than 35 years of experience in environmental law and policy. He served as Minister of the Environment of Peru (2011 to 2016) and President of the Twentieth Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change - COP20 in 2014.  Mr. Pulgar-Vidal was the Executive Director of the Peruvian Society for Environmental Law, an influential institution in Latin America. He has a law degree from the Pontificia Universidad Católica del Perú, where he is a professor, and has completed studies for a master’s degree in Business Law at the Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas.
 

If you would like to join the ASL Community of Practice, click here and subscribe to the ASL email distribution list by emailing asl-info@worldbank.org
 
 

***** Versão em português *****
 
Evento organizado pelo Programa Paisagens Sustentáveis da Amazônia (ASL) 
e o projeto de Monitoramento da Amazônia Andina (MAAP) do Amazon Conservation
 
Ponto de virada na Amazônia - Onde nos encontramos? 

 
 
Fonte: MAAP Project – MAAP #164
 
1 de dezembro de 2022

 

Assista às gravações:

Áudio original - Interpretação em espanhol - Interpretação em inglês - Interpretação em português

Baixe a apresentação de Carlos Nobre - SPA e Matt Finer - MAAP


Contexto:
Vários estudos indicam que a maior floresta tropical do mundo, a Amazônia, está se aproximando rapidamente de seu ponto de inflexão. Como destacado por Carlos Nobre e Tom Lovejoy, este ponto de inflexão é aquele em que partes da floresta tropical se tornarão ecossistemas mais secos devido à alteração dos padrões pluviométricos e estações secas mais intensas, ambas exacerbadas pelo desmatamento. 
Os impactos dentro da Amazônia, assim como além de suas fronteiras, podem ser catastróficos tanto para as pessoas quanto para a natureza, alterando o equilíbrio do qual a população local depende há milhares de anos, moldando suas vidas em torno do clima local, a base econômica proporcionada por suas florestas e águas, e os serviços ecossistêmicos (sumidouros de carbono, água doce, etc.) que proporciona a milhões de pessoas em todo o vasto continente. 
Este webinar, organizado pelo Programa Paisagens Sustentáveis da Amazônia (ASL), financiado pelo GEF, sob a liderança do Banco Mundial, em conjunto com a iniciativa da Conservação da Amazônia, o Programa de Monitoramento da Amazônia Andina (MAAP), proporcionou uma discussão sobre o ponto de inflexão, com base em algumas das últimas análises fornecidas pelo MAAP, o que significa e onde estamos no ponto de inflexão (MAAP 164 e MAAP 144), bem como o papel estratégico dos territórios indígenas e áreas protegidas como defesa central para conter a chegada do ponto de inflexão (MAAP 141).

 
Moderadora
Ana María González Velosa, Especialista Sênior em Meio Ambiente, Prática de Meio Ambiente e Recursos Naturais, O Banco Mundial

Palavras de abertura

Carlos Nobre, Co-Presidente, Painel Científico da Amazônia
 
Apresentação
Matt Finer, Investigador Principal e Diretor do MAAP, Amazon Conservation
 
Comentários
Carlos Ardila Espinosa, Câmara de Deputados, Congresso da Colômbia

Ketty Marcelo, Presidenta da Organização Nacional de Mulheres Andinas e Amazônicas do Peru (ONAMIAP)
 
Palavras de encerramento
Manuel Pulgar-Vidal, Líder em Clima e Energia, WWF International
 
 
Bios
  
Moderadora

 
Ana María González Velosa, Especialista Sênior em Meio Ambiente, Prática de Meio Ambiente e Recursos Naturais, Banco Mundial
Ana María trabalha desde 2008 no Banco Mundial em projetos de conservação e desenvolvimento sustentável nas regiões da África e da América Latina. Atualmente, ela é coordenadora do Programa Paisagens Sustentáveis da Amazônia e gerente para o projeto Gestão Integrada da bacia do rio Putumayo-Içá. Anteriormente ela trabalhou na The Nature Conservancy e, em seu país de origem, a Colômbia, em múltiplas pesquisas, organizações públicas e da sociedade civil. Ana María é economista com mestrado em Economia Ambiental e de Recursos Naturais pela Universidad de los Andes e em Desenvolvimento Internacional pela George Washington University.

Palavras de abertura

Carlos Nobre, Co-Presidente do Painel Científico para a Amazônia
Carlos Nobre é um cientista brasileiro especializado em sistema terrestre com doutorado em meteorologia pelo Massachusetts Institute of Technology (MIT), EUA. Seu trabalho se concentra principalmente na Amazônia e seus impactos sobre o sistema terrestre. Ele presidiu a Experiência de Grande Escala da Biosfera-Atmosfera na Amazônia (LBA). Ele também foi membro do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC). Foi Secretário Nacional de Políticas de Pesquisa e Desenvolvimento do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação do Brasil e Presidente da Agência Brasileira de Pós-Graduação em Educação (CAPES). Ele é membro estrangeiro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e membro da Academia Brasileira de Ciências e da Academia Mundial de Ciências.

 
Apresentação
 
Matt Finer, Investigador Principal e Diretor do MAAP, Amazon Conservation
Em 2015, o Dr. Finer liderou a criação e o lançamento do sistema de monitoramento de desmatamento em tempo real conhecido como MAAP (Monitoring the Andean Amazon Project), do qual ele é atualmente o diretor. Ele recebeu seu PhD da Washington State University (School of Biological Sciences) em 2003 e desde então tem se concentrado na conservação da Amazônia nos últimos 17 anos, com foco nas ameaças de desmatamento.
 

Comentários
  
Carlos Ardila Espinosa, Representante na Câmara dos Deputados, Congresso da República da Colômbia
Representante na Câmara para o Período Constitucional 2018 - 2022 pelo departamento de Putumayo. Advogado pela Universidade Santiago de Cali, especializado em Direito Administrativo pela Universidad Externado de Colombia. Com uma extensa experiência em trabalho social e comunitário. No campo profissional, atuou como chefe do Gabinete Jurídico, chefe do Escritório de Controle Interno e Secretário de Governo na Prefeitura de Valle del Guamuez. No contexto nacional, trabalhou na Diretoria Administrativa da Superintendência de Notários e Registros, assessor do Congresso da República, Assessor Presidencial em Direitos Humanos e assessor do Ministro do Interior.
 

Ketty Marcelo, Presidenta da Organização Nacional de Mulheres Andinas e Amazônicas do Peru (ONAMIAP)
Ketty Marcelo é uma reconhecida líder indígena do povo Asháninka, presidenta da Organização Nacional de Mulheres Andinas e Amazônicas do Peru (ONAMIAP). Ela é originária da Comunidade Nativa Pucharini, na província amazônica de Chanchamayo, Peru. Em sua carreira como líder social, ela contribuiu para tornar visíveis e posicionar os interesses e prioridades das mulheres indígenas andinas e amazônicas, tanto no âmbito nacional quanto internacional. Seu trabalho foi desenvolvido a partir das comunidades da selva peruana, assim como da Central de Comunidades Nativas de la Selva Central (CECONSEC). Ketty é também a coordenadora nacional do Conselho Nacional de Mulheres Indígenas do Peru (OMIASEC).

 
Palavras de encerramento
 
Manuel Pulgar-Vidal, Líder em Clima e Energia, WWF International 
Manuel Pulgar-Vidal é atualmente o Líder Global da Prática para o Clima e Energia no World Wide Fund for Nature, WWF International e é presidente da Comissão de Crise Climática da União Internacional para a Conservação da Natureza - IUCN. Ele tem mais de 35 anos de experiência em direito e política ambiental. Foi Ministro do Meio Ambiente do Peru (2011 a 2016) e Presidente da 20ª Conferência das Partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança Climática - COP20 em 2014. Pulgar-Vidal foi diretor executivo da Sociedade Peruana de Direito Ambiental. É formado em Direito pela Pontifícia Universidade Católica do Peru, onde é professor, e concluiu mestrado em Direito Empresarial na Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas.

Se você deseja fazer parte da ASL Community of Practice, clique aqui e assine a lista de distribuição de e-mails da ASL por e-mail asl-info@worldbank.org

 

  • Webinars
  • Amazon
  • ASL
Translate